But as when a man transgresses the laws of
morality, his body is then empty. So now, the eye of wisdom, not yet
opened in this man, whilst my empire still has peace, I will go and
overturn his purpose, and break down and divide the ridge-pole of his
house."
Seizing then his bow and his five arrows, with all his retinue of male
and female attendants, he went to that grove of "fortunate rest" with
the vow that the world should not find peace. Then seeing the Muni,
quiet and still, preparing to cross the sea of the three worlds, in his
left hand grasping his bow, with his right hand pointing his arrow, he
addressed Bodhisattva and said: "Kshatriya! rise up quickly! for you may
well fear! your death is at hand; you may practise your own religious
system, but let go this effort after the law of deliverance for others;
wage warfare in the field of charity as a cause of merit, appease the
tumultuous world, and so in the end reach your reward in heaven. This is
a way renowned and well established, in which former saints have walked,
Rishis and kings and men of eminence; but this system of penury and
alms-begging is unworthy of you. Now then if you rise not, you had best
consider with yourself, that if you give not up your vow, and tempt me
to let fly an arrow, how that Aila, grandchild of Soma, by one of these
arrows just touched, as by a fanning of the wind, lost his reason and
became a madman.
Pages:
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539